àà¾àˆ àà¹à àà àšàˆààà àààœàªààà